Contact and how to find me

Contact and how to find me...Kontakt und Adresse...mon e-mail et mes cordonnees

Falls meine Website Ihre Neugier geweckt haben sollte, würde ich mich freuen, wenn Sie persönlich in unserem Geschäft vorbeischauen, um sich weiter inspirieren zu lassen.
Gerne verwirkliche ich Ihre Ideen und Entwürfe und fertige Schmuck nach Ihrem Design an.
Sie finden unsere Werkstatt mitten in Köln:

Wolf A. Piontek
St.-Apern-Str. 12
50667 Köln
Deutschland

Umsatzsteuer-Identifikationsnr. gemäß § 27 a Umsatzsteuergesetz: DE 196064916

Hier geht es zu den Lageplänen

Telefon: 0221 - 95 22 118

Meine (seltsamen :-) Öffnungszeiten:

Dienstag - Freitag 11 bis 19 Uhr ...

es kann allerdings vorkommen, dass ich kurz ausser Haus bin ... sei es zum Mittagessen .. in einer Kundenbesprechung oder im Atelier nebenan ...
in jedem Fall hängt dann ein Zettel an der Tür, mit einer Telefonnummer unter der Ihr mich dann erreichen könnt damit ich zum Laden komme!

Wenn Ihr eine weite Anfahrt habt - ist es sinnvoll, vorher bei mir anzurufen und einen konkreten Termin auszumachen, damit Ihr keinesfalls vor verschlossener Tür steht und warten müsst.

Samstags bin ich meistens von 11 bis 16 Uhr in meinem Kölner Laden ...

... meistens! ... aber eben nicht immer!
... auch hier gilt: lieber einen konkreten Termin mit mir zu vereinbaren, damit Ihr mich auch sicher in meinem Laden antrefft...

Montag ist mein freier Tag ...

... allerdings, wenn ich in Köln bin, ist ein Treffen nach vorheriger Vereinbarung meistens möglich ...

English summary

If our website made you curious, we would be happy to see you at our store in Cologne.
We would like to carry out your ideas and designs to manufacture jewellery that meets your fantasies and is absolutely unique.

You will find our shop in the center of cologne.

Wolf A. Piontek
St.-Apern-Str. 12
50667 Cologne
Germany

To the roadmap
Telephone: +49-221 - 95 22 118

We are open between:

Tue - Fr : 11:00 - 19:00
Saturday: 11:00 - 16:00

Monday only after arrangement.

VAT-Identification Nr.:
DE 196064916

Version francaise:

Vous êtes très cordialement invités dans mon magasin-atelier pour vous inspirer encore davantage.
Je réalise vos dessins et vos idées et les mets au point., et crée de bijoux uniques pour vous.
Vous trouverez mon Atélier en plain coeur de Cologne.

Notre numero de TVA Allemand:
DE 196064916

Übersichtskarte köln

--- Overviev Cologne --- Grand plan de Cologne

Wolf. A. Piontek
St.-Apern-Str. 12
50667 Cologne
Allemangne

Télefon: + 49 221 95 22 18
Fax: + 49 221 9522119

Nous sommes ouverts:
Mar -Ven: 11:00 - 19:00
Samedi: 11:00 - 16:00

VAT-Identification Nr.:
DE 196064916